地球上每一種族的語言,都是從最基本的日常現象演變而來,像是爸爸-papa,媽媽-mama,不論在中文,英文,韓文,法文...,諸多語言的唸法都是相同的,這就不難發現英文的每個字母符號說穿了只不過是表達日常生活的代碼而已.

7/31/2007

collate (v.) 校對, 整理



"co"原是指圍著圓桌開會, 引申為一起的意思.

"ll"是將東西並排在一起的形象.

"a"應寫成"A", 是尖銳的形象.

"t"是鉤子的形象, 引申為挑出的意思.

"e"是眼睛的形象.

整體的意思是說

將兩樣物品並排在一起, 用尖銳的眼光挑出不同的地方.

-以上純屬推測